Remember that movie (based on a story), The Sweater? Do you know how ingrained it is in Canadian culture?
An excerpt from the story is now featured in both official languages of Canada on the reverse of the Canadian five-dollar bill.
Can you even imagine a story that could be featured on US currency? You can watch the film here. Also quite interesting: the Richard Riot.